Diesen Kompromiss müssen wir nicht länger akzeptieren. Das Zeitalter der Generatoren ist vorbei. Die Ära der Stromangst geht zu Ende. Eine technologische Revolution hat eine Lösung hervorgebracht, die leise, leistungsstark und sauber ist. Dies ist das Zeitalter des echten Camping-Akkus – kein Spielzeug, sondern ein ernstzunehmendes Gerät, das die Möglichkeiten im Freien grundlegend neu definiert hat. Als Ingenieure und passionierte Outdoor-Nutzer haben wir eine Flut billiger, unzuverlässiger Ausrüstung auf dem Markt erlebt. Dieser Leitfaden ist unser Versuch, den Lärm zu durchbrechen und über das Wesentliche zu sprechen.